Précision sur le premier essai clinique avec des CSE humaines

Contrairement à ce qui est écrit dans de très nombreux articles ces derniers jours, ce premier essai concernant des cellules souches embryonnaires (CSE) humaines aurait reçu l'aval de l'administration Bush. En effet la société Geron, qui va conduire cet essai, a utilisé des lignées de cellules souches datant d'avant le moratoire imposé par Bush en 2001 sur le financement fédéral de ces recherches. Donc l'arrivée d'Obama n'est pour rien dans cette histoire. On pourrait même soupçonner le contraire : l'annonce de l'autorisation de cet essai aurait pu être programmé de façon à donner l'impression que l'arrivée d'Obama y était pour quelque chose.
Soit dit en passant, qu'une société privée ait décidé d'utiliser des lignées cellulaires officiellement "autorisées" plutôt que d'en créer de nouvelles avec des fonds privés remet en cause la nécessité de créer de nouvelles lignées de CSE humaines...